Links überspringen

  1. Hotel
  2. /
  3. DATENSCHUTZ

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

ERKLÄRUNG ZUR INFORMATIONSPFLICHT

Die folgenden Datenschutzhinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Webseite besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

DIE DATENVERARBEITUNG AUF DIESER WEBSEITE ERFOLGT DURCH DEN WEBSEITENBETREIBER:

Hotel Bon Alpina
Hilberstraße 8
6080 Igls | Innsbruck
Telefon: +43 512 377 600
Telefax: +43 512 377 600-10
E-Mail: [email protected]
Stand: März 2022

WIE ERFASSEN WIR IHRE DATEN?

Zum einen erfassen wir Ihre Daten, indem Sie uns diese aktiv mitteilen, beispielswiese durch das Ausfüllen eines Kontaktformulars. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Webseite erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt erst durch Ihre Zustimmung über unseren Cookiebanner, welcher automatisch eingeblendet wird, sobald Sie unsere Webseite das erste Mal betreten. Sie können die Erfassung jederzeit widerrufen.

KONTAKTANFRAGEN

Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, E-Mail, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens 24 Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens) oder Sie uns zur Löschung auffordern. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

ONLINE BUCHUNGEN & DATENSPEICHERUNG

Wir weisen darauf hin, dass zum Zweck des einfacheren Buchungsvorganges und zur späteren Vertragsabwicklung im Rahmen von Cookies die IP-Daten des Anschlussinhabers durch den Anbieter der Buchungsstrecke Busy Rooms GmbH. bzw. des Buchungsformulars gespeichert werden, ebenso wie Name, Anschrift, Anrede, Titel, Firma, Emailadresse, Adresse, Telefonnummer, An- und Abreisedatum, Zimmerkategorie, Zimmerpreis, Zimmeranzahl, Buchungsdatum, Kreditkartennummer des Gastes gespeichert werden, wie auch die Angaben zu individuellen Wünschen im freien Mitteilungsfeld an das Hotel. Die Daten werden zur Verarbeitung direkt an unser Hotel gesandt zur weiteren notwendigen Verarbeitung für die Buchung bzw. für die Angebotserstellung Ihres Aufenthaltes im Hotel.

Darüber hinaus werden zum Zweck der Vertragsabwicklung folgende Daten auch bei uns gespeichert: Name, Anschrift, Anrede, Titel, Emailadresse, Telefonnummer, Adresse, Nation, Firma, Reisedatum, Zimmerkategorie, Zimmerpreis, Verpflegungsart, Buchungsdatum, Kreditkartennummer, Buchungskanal, Reiseart (Privat, Firma, Gruppe, Seminar). Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ohne diese Daten können wir den Vertrag mit Ihnen nicht abschließen. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme der Übermittlung der Kreditkartendaten an die abwickelnden Bankinstitute/Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Abbuchung des Betrags, sowie an unseren Steuerberater zur Erfüllung unserer steuerrechtlichen Verpflichtungen und dem Meldewesen laut Meldegesetz.

Nach Abbruch des Buchungsvorganges werden die bei uns gespeicherten Daten storniert. Im Falle eines Vertragsabschlusses werden sämtliche Daten aus dem Vertragsverhältnis bis zum Ablauf der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfrist (7 Jahre) gespeichert.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des § 96 Abs 3 TKG sowie des Art 6 Abs 1 lit a (Einwilligung) und/oder lit b (notwendig zur Vertragserfüllung) der DSGVO.

COOKIES

Diese Webseite verwendet Cookies, das sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies machen Webseiten für den Benutzer benutzerfreundlicher und effizienter. Ein Teil der Daten wird zudem erhoben, um eine einwandfreie technische Bereitstellung der Webseite zu gewährleisten. Ein Cookie dient zur Speicherung von Informationen. Beim Besuch einer Webseite kann die Webseite auf dem Computer des Webseite-Besuchers ein Cookie platzieren. Besucht der Benutzer die Webseite später wieder, kann die Webseite die Daten des früher gespeicherten Cookies auslesen und so z.B. feststellen, ob der Benutzer die Webseite schon früher besucht hat und für welche Bereiche der Webseite sich der Benutzer besonders interessiert hat.

In den Einstellungen Ihres Browsers können Sie verschiedene Cookieeinstellungen vornehmen. So können Sie festlegen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Sie können Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen oder das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Wir weisen darauf hin, dass bei einer Deaktivierung von Cookies die Funktionalität dieser Webseite eingeschränkt sein kann.

Zur notwendigen Datenspeicherung gehören Cookies, die für die Funktionen einer Website zwingend erforderlich sind. Beispielsweise das Speichern der Sprachauswahl durch sogenannte Session-Cookies. Diese werden beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht.

Als nicht notwendig gelten Cookies, die nicht allein der Funktionsfähigkeit der Webseite dienen, sondern weitere Daten erheben. Dazu zählen unter anderem Tracking-Cookies oder Cookies von Social-Media-Plattformen.

Notwendige Cookies dürfen von Anfang an gesetzt werden, also auch ohne vorherige Zustimmung durch den Nutzer. Demgegenüber müssen Webseitenbesucher vor der Setzung eines nicht notwendigen Cookies erst einwilligen.

Unsere Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von Borlabs, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies in Ihrem Browser einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter dieser Technologie ist Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg. Wenn Sie unsere Webseite das erste Mal öffnen, wird ein Cookie von Borlaps in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen oder der Widerruf dieser Einwilligungen gespeichert werden. Diese Daten werden nicht an uns weitergegeben. Ihre erteilte Einwilligung im Cookie-Consent-Dialog zur Speicherung bestimmter Cookies oder der Widerruf dieser Einwilligung, kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Alternativ können Sie uns zur Löschung auffordern oder das Consent-Cookie selbst in Ihrem Browser löschen. Ab diesem Zeitpunkt verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr. Die Protokollierung Ihrer Einwilligung/nicht Einwilligung erfolgt auf Grundlage einer rechtlichen Verpflichtung gem. § 76 BDSG, Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DSGVO. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

GOOGLE ANALYTICS & GOOGLE MARKETING PLATFORM

Diese Webseite nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“) auf der Rechtsgrundlage des überwiegenden berechtigten Interesses der Analyse der Webseitennutzung. Google Analytics verwendet Cookies. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. So haben wir die Möglichkeit, die Webseite für Sie zu optimieren und besucherfreundlicher zu gestalten. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieses Internetangebotes werden auf einem lokalen Server des Anbieters Busy Rooms GmbH. in Deutschland gespeichert. Diese Website nutzt die Funktion „Aktivierung der IP-Anonymisierung“. Die mit Google Analytics erzeugten Auswertungen sind vollständig anonymisiert und lassen sich nicht zur Identifikation einzelner Personen nutzen. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung im Cookiebanner verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen können.

Unsere Websites nutzen die Funktionen von Google Analytics Remarketing in Verbindung mit den geräteübergreifenden Funktionen der Google Marketing Platform. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Auf diese Weise können interessenbezogene, personalisierte Werbebotschaften, die in Abhängigkeit Ihres früheren Nutzungs- und Surfverhaltens auf einem Endgerät (z.B. Handy) an Sie angepasst wurden, auch auf einem anderen Ihrer Endgeräte (z.B. Tablet oder PC) angezeigt werden. Haben Sie eine entsprechende Einwilligung erteilt, verknüpft Google zu diesem Zweck Ihren Web- und App-Browserverlauf mit Ihrem Google-Konto. Auf diese Weise können auf jedem Endgerät auf dem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, dieselben personalisierten Werbebotschaften geschaltet werden. Zur Unterstützung dieser Funktion erfasst Google Analytics Google-authentifizierte IDs der Nutzer, die vorübergehend mit unseren Google-Analytics-Daten verknüpft werden, um Zielgruppen für die geräteübergreifende Anzeigenwerbung zu definieren und zu erstellen. Sie können dem geräteübergreifenden Remarketing / Targeting dauerhaft widersprechen, indem Sie personalisierte Werbung in Ihrem Google-Konto deaktivieren. Die Zusammenfassung der erfassten Daten in Ihrem Google-Konto erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei Google abgeben oder widerrufen können. Das berechtigte Interesse ergibt sich daraus, dass der Webseitenbetreiber ein Interesse an der anonymisierten Analyse der Webseitenbesucher zu Werbezwecken hat. Weitergehende Informationen und die Datenschutzbestimmungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

FACEBOOK PIXEL

Diese Website verwendet Facebook Pixel, einen Webanalysedienst der Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Facebook“) auf der Rechtsgrundlage des überwiegenden berechtigten Interesses der Analyse der Webseitennnutzung. Beim Aufruf unserer Webseite wird über eine Software eine Verbindung zu den Servern von Facebook hergestellt und Daten an teils in den USA befindliche Server von Facebook übermittelt. Facebook Pixel verwendet zudem Cookies zur Speicherung von Informationen über den Website-Benutzer und zur Analyse der Benutzung der Website durch die Website-Benutzer. Laut Angaben von Facebook wird Facebook die erhobenen Daten benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Facebook diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Facebook verarbeiten. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Facebook finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook. Sie können die Verwendung des Facebook Pixels durch eine entsprechende Einstellung im Cookiebanner verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen können.

NEWSLETTER

Durch Ankreuzen der Checkbox willigen Sie in die Verarbeitung der von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten zum Zweck der Information über unsere aktuellen Angebote mittels eines E-Mail-Newsletters bis auf Widerruf bzw. Widerspruch ein. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit durch schriftliche Mitteilung oder durch Klick auf den Abmeldelink im E-Mail-Newsletter zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

IHRE RECHTE

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde.

SIE ERREICHEN UNS UNTER FOLGENDEN KONTAKTDATEN:

Hotel Bon Alpina
Hilberstraße 8
6080 Igls | Innsbruck
Telefon: +43 512 377 600
Telefax: +43 512 377 600-10
E-Mail: [email protected]
Stand: März 2022